Vytvořen 10.11.2026 (Aktualizace 10.11.2026)
Ochranné lamely pomáhají oddělit svařovací pracoviště od okolní dílny a zároveň umožňují průchod osob nebo manipulační techniky. Skládají se z jednotlivých pásů zavěšených vedle sebe s předepsaným překrytím. Při průchodu se odsunou a po uvolnění se vracejí zpět do ochranné plochy.
Nejdříve si ujasněte, zda přes lamely bude někdo pravidelně procházet. Potom změřte šířku a výšku otvoru, promyslete zavěšení a ověřte označení ochranné výplně. Tloušťka pásu, jeho délka, překrytí, průhlednost a kompatibilita závěsných prvků ovlivňují, jak se bude systém používat.
Rychlé doporučení:
Lamely se hodí tam, kde potřebujete zachovat průchod například mezi svařovacím boxem a zbytkem dílny. Jednotlivé pásy se při průchodu odsunou, takže není nutné závěs pokaždé rozhrnovat nebo zvedat. To může usnadnit opakovaný pohyb pracovníků i provoz vozíků.
Souvislý závěs bývá vhodnější, pokud průchod přes výplň není potřeba a hlavním cílem je vytvořit uzavřenou oddělovací plochu. V nabídce můžete porovnat také ochranné závěsy pro svařování a ochranné zástěny, které pomohou vytvořit pevnější nebo samostatně stojící oddělení pracoviště.
Změřte šířku otvoru, který chcete uzavřít, a vzdálenost od místa zavěšení k podlaze. Zahrňte do plánu i okraje, případnou trubku nebo nosnou konstrukci a prostor potřebný pro průchod. Výška pásu není totéž co celková výška závěsného systému.
U lamel je zásadní překrytí sousedních pásů. Příliš malá mezera mezi nimi může při průchodu vzniknout, pokud se lamely rozestoupí nebo nevisí rovně. Přesný vzor otvorů a překrytí ověřte podle výrobce a konkrétního závěsného systému. CEPRO uvádí, že lze dodat pásy na požadovanou délku s odpovídajícím děrováním pro správné překrytí. Pokud si necháváte připravit výplň na míru, dodavateli předejte rozměry otvoru a popis závěsné konstrukce.
Nespoléhejte na pouhý odhad počtu pásů podle šířky otvoru. Výsledné zakrytí ovlivňuje jejich skutečná šířka, překrytí i způsob zavěšení. Pro plánování celé plochy si připravte rozměry a jednoduchý náčrt.
V aktuální nabídce se objevují svářecí lamely o šířce 300 mm v tloušťkách 2 a 3 mm. CEPRO uvádí obě tloušťky a doporučuje silnější variantu pro místa s častým průchodem osob nebo vozíků. Tloušťku tedy vybírejte podle četnosti a způsobu provozu, nikoli jen podle ceny nebo vzhledu.
Pásy, do kterých se bude často narážet, musí zvládat větší mechanickou zátěž. Zvažte, zda budou procházet jen lidé, nebo také manipulační technika, a ověřte vhodnost zvoleného výrobku podle dokumentace výrobce. Odolnost při běžném průchodu sama o sobě nepotvrzuje vhodnost pro kontakt s ostrými předměty, horkými díly nebo přímým plamenem.
V nabídce ochranných lamel jsou například pásy Orange-CE v provedení 300 × 2 mm a 300 × 3 mm a Green-9 300 × 3 mm. Sortiment zahrnuje také metráž a závěsné prvky. Před objednáním ověřte, zda kupujete samostatný pás, metráž, nebo kompletní řešení včetně závěsného systému.
Průhlednější provedení umožňuje orientovat se v prostoru za lamelovou stěnou. To může být užitečné ve sdílené dílně, kde se pracovníci potřebují pohybovat poblíž odděleného stanoviště. Tmavší neprůhledné provedení nabízí výraznější optické oddělení jednotlivých pracovišť.
Barva ale sama nepotvrzuje ochrannou způsobilost. Ověřte přesný typ výrobku a jeho dokumentaci, včetně potvrzení o shodě s EN ISO 25980. U CEPRO se může v novém označení objevit například Orange Transparent, Green Transparent nebo Dark Green non-transparent; v sortimentu lze zároveň narazit na dřívější názvy Orange-CE, Green-6 a Green-9. Číslice v názvu barvy nepovažujte za stupeň zatemnění svářečského filtru.
Ochranné lamely slouží k oddělení okolí od svařovacího pracoviště. Nenahrazují svářečskou kuklu ani osobní ochranné prostředky. Výplň určená pro obloukové svařování také automaticky neznamená ochranu před laserovým zářením.
Ověřte, zda dodávka obsahuje jen pásy, nebo také závěsné klipy a nosnou trubku. U samostatné metráže mohou být závěsné prvky objednávané zvlášť. Porovnejte průměr a provedení nosné konstrukce s klipy určenými pro daný systém; podobný vzhled příslušenství není zárukou kompatibility.
CEPRO u svého systému popisuje plastové závěsné klipy pro trubku o průměru 33,7 mm. Tento rozměr platí pro daný systém, ne pro všechny lamely na trhu. Při výměně existující výplně si proto poznamenejte označení nebo rozměr současných prvků a ověřte shodu s vybraným páskem. Zjistěte také, zda lze poškozený pás vyměnit samostatně a jak se systém rozšiřuje do stran.
| Potřeba | Na co se zaměřit | Vhodné řešení |
|---|---|---|
| Pravidelný vstup do svařovacího boxu | Správné překrytí, pružný pohyb pásů a vhodné zavěšení | Lamelová výplň s doloženou kompatibilitou závěsného systému |
| Občasný průchod bez provozu vozíků | Rozměr otvoru, četnost používání a rozsah dodávky | Lamely nebo souvislý závěs podle požadovaného způsobu vstupu |
| Častý průchod osob nebo vozíků | Mechanické zatížení a doporučení výrobce pro tloušťku | Robustnější varianta odpovídající konkrétnímu provozu |
| Přehled o okolí stanoviště | Průhlednost a doložené ochranné vlastnosti materiálu | Transparentní provedení s ověřenou dokumentací |
| Zakrytí širokého otvoru nebo více polí | Celková šířka, překrytí, návaznost pásů a způsob uchycení | Sestava naplánovaná podle zaměření a montážního systému |
Pokud přes oddělení pravidelně procházejí lidé nebo vozíky, začněte u lamel a vyberte jejich tloušťku podle skutečného mechanického zatížení a doporučení výrobce. Pokud průchod není důležitý, porovnejte souvislý závěs. V obou případech změřte otvor, ověřte překrytí a zjistěte, co přesně je součástí dodávky.
V kategorii ochranných lamel pro svařování porovnejte dostupné šířky, tloušťky a závěsné prvky. Pokud připravujete větší nebo atypickou plochu, před objednáním ověřte kompatibilitu pásů, klipů a nosné konstrukce.
Lamely se hodí tam, kde je potřeba opakovaný průchod přes ochrannou plochu. Pokud se přes výplň téměř neprochází, může být jednodušší souvislý závěs.
Rozhodujte podle mechanického namáhání a doporučení výrobce konkrétního systému. CEPRO uvádí varianty 2 a 3 mm a silnější pás doporučuje pro častý průchod osob nebo vozíků. Tuto radu nepřenášejte automaticky na výrobky jiných značek.
Řiďte se montážním návodem nebo doporučením výrobce pro konkrétní systém. Potřebné překrytí závisí na rozměrech pásů a závěsném systému; neodvozujte ho jen z počtu kusů v balení.
Ne. Jde o označení barevných variant ochranné výplně, nikoli o náhradu údajů o svářečské kukle nebo jejím zorníku. Při výběru ochrany okolí kontrolujte dokumentaci konkrétního výrobku.
Ne vždy. Samostatný pás nebo metráž nemusí obsahovat klipy ani nosnou trubku. Před objednáním ověřte rozsah dodávky a kompatibilitu jednotlivých součástí.
Ne. Lamely vytvářejí oddělovací plochu, ale nefiltrují vzduch. Větrání a odsávání je potřeba řešit samostatně; s výběrem může pomoci poradna jak vybrat odsavač svařovacích zplodin.
Autor článku: Tomas Gerlich